We cannot decide whether the barmaid depicted here occupies communicative space

Édouard Manet, A Bar at the Folies-Bergère
A reproduction in the Yorck collection obtained from Wikimedia Commons